Date de naissance : 20
septembre 1964
Nom : Margaret Man Yuk Cheung
FILMOGRAPHIE :
1983 o Yuen
fan / Yuan fen / Behind the yellow line / Fate – de Taylor Wong
avec Leslie Cheung
o Ching wa wong ji / Qing wa wang zi / Prince charming / The
frog prince – de Wong Jing
avec Kenny Bee
1984 o Sheng dan qi yu jie liang yuan / Christmas romance / It’s a drink, it’s a
bomb – de David
Chung
avec Dennis Chan
o Mo deng xian lu qi yuan / Modern Cinderella / Girl with the
diamond slipper – de Wong
Jing avec Wong Jing
1985 o Rose ( meigui de gushi / the story of Rose / lost romance ) de Yonfan
avec Yun-Fat Chow
o Police story ( ging chaat goo si / police force / Jackie Chan’s police story / Jackie Chan’s
police
force ) de Jackie Chan
avec
Jackie Chan
o Yuan Zhen-Xia yu Wei Si-Li / Dr. Yuen and Wisely / Seven curse / The
seven curse – de
Ngai
Kai Lam avec Ken Boyle
1986 o Kai xin gui zhuang gui / Happy ghost 3 – de Johnny To
avec Raymond Wong
o Yong ai zhuo yi ren / Kino countdown / Koi no countdown / Are you my destiny – de Eric
Tsang
avec Alan Tam
·
Seulement
apparition
o Huang-se gushi / The game they call sex /
Yellow story – de
Sylvia Chang, Kok-Chiu Kim &
Siu-Di
Wang avec Emil Cahu
1987 o Xin tiao yi bai / Heartbeat – de Kent Cheng & Kin Lo
avec
Mark Cheng
o Tian ci liang yuan / Heavenly fate / Sister
Cupid – de Guy Lai
avec Sylvia Chang
o Cheng chong chui lui chai / Jing zhuong zhui nu zi / The romancing star
– de Wong Jing
avec Eric Tsang
o Action force 10 ( «A» gai waak juk jaap / Jackie Chan’s project A2 / project A II / project A
sequel
/ project A, part II / project B ) de Jackie
Chan
avec
David Lam
o Yue liang, xing xing, tai yang / Moon, stars & sun / Moon, stars and sun
– de Michael Mak
avec Carol Do
Do Cheng
o Wong gok ka moon / Wang jiao ka men / Rexie naner /
Mongkok Carmen / Carmen of
the
streets / As tears go by – de Kar Wai
Wong
avec Andy Lau
o Shuang
fei lin men / Happy fat new year / Double fattiness
– de
avec
Bill Tung
1988 o Ying zhao nu lang 1988 / Call girl’ 88 /
Call girls 88 / Girls without tomorrow – de Kwok
Wai Tu, Sai Shing Sun & Joan
Lau
avec
Andy Lau
o Qiu ai gan si dui / How to pick / How to
pick girls up / Love army / Love hungry suicide
squad
–
de Wong Jing
o Nan bei ma da / Mother vs. mother / North
and South mamas – de
Tony Leung Siu Hung
avec
James Wong
o Liu jin sui yue / Golden years / Last
romance – de Yonfan
avec Kenneth Tsang
o Guo bu
xin lang / Paper marriage
– de Alfred Cheung
avec
Billy Chow
o Police story 2 ( ging chaat goo si juk jaap / Jackie Chan’s police story / Jing cha gu shi xu ji /
Kowloon’s
eye / police force II / police story sequel ) de Jackie Chan
avec
Charlie Cho
o Fei mao liu lang ji / Beloved son of god /
Fat cat – de Kin-Nam
Cho
avec Kent Cheng
o Ai de tao bing Love soldier of fortune /
Soldier of love – de
Shui-Fan Fung
avec
Pak-cheung
Chan
1989 o Ji dong ji xia / Time warriors / The iceman
cometh – de Clarence
Fok Yiu-leung
avec
Biao
Yuen
o Zai
jian wang lao wu / Bachelor’s swan song
– de Tung-Shing Yee
avec
Lawrence
Cheng
o Qiu
ai ye jing hun / In beween love / in between loves
– de Yi Ching Fung
avec Sandra Ng Kwan Yue
o Xiao
xiao xiao jing cha / Little cop – de Eric
Tsang
avec Anthony Chan
o Shen yong shuang mei
mai /
Double cause troubles /
Double causes trouble – de Wong
Jing avec Wong Jing
o Ren
zai Niu Yue / Full moon in New York – de Stanley
Kwan
avec Sylvia Chang
·
Prix
Golden Horse de la meilleure actrice au festival du cinéma Golden Horse
de Taipei, Taiwan
o Bu tuo wa de ren / A fishy story
– de Anthony Chan
avec Kenny Bee
·
Prix
de la meilleure actrice aux prix du cinéma de Hong Kong, Chine
1990 o Ketu qiuhen / Song of exile / Song of the exile
– de Ann Hui
avec Waise Lee
o Saam yan jo sai gaai / San ren xin shi jie / Heart into hearts – de Stephen Shin
avec Philip Chan
o Nos
années sauvages ( A Fei jing juen / A Fei zheng zhuan
/ A-Fei tsing chun / Ah Fei's story
/ days of being wild /
the true story of Ah Fei ) de Kar-wai Wong
avec Andy Lau
o Hong chang fei long / Crying freeman : Dragon from Russia / Dragon from
Russia – de
Clarence Fok Yiu-leung avec Sam Hui
o Hei xue / Will of iron – de David Chiang
avec Jacky Cheung
o Gungun
hongchen / Red dust –
de Ho Yim
avec
Brigitte Lin
·
Prix
Golden Horse de la meilleure actrice au festival du cinéma Golden Horse
de Taipei, Taiwan
o Ai zai
taxiang de jijie / Farewell China – de Clara Law
avec
Tony Leung Ka Fai
1991 o Zhi zai chu wei / Today’s hero – de Thomas Yip
avec
Kenny Bee
o Wo ai fu gui / My dear son – de John Chiang
o Seung sing gusi / Shuang cheng gu shi / Alan and Eric
between hello and goodbye – de
Peter
Chan avec Michael Dingo
o Le
banquet ( haomen yeyan / hao men
yeh yen / ho moon
ye yin / the banquet / party of a
wealthy family ) de
Alfred Cheung, Tung Cho Joe Cheung, Clifton Ko & Hark Tsui
avec Sylvia Chan
·
Seulement
apparition
o Fu gui ji xiang / The perfect match – de Stephen Shin
o Center stage ( Yuen Ling-yuk / Ruan Ling Yu
/ centre stage / the actress
/ the new
China
woman ) de Stanley
Kwan
avec Carina
Lau
·
Ours
d’Argent de la meilleure actrice au festival international du cinéma de Berlin,
Allemagne
·
Prix
de la meilleure actrice aux prix du cinéma de Hong Kong, Chine
1992 o Zhen de ai ni / true love – de
o L’auberge du Dragon ( xin long
men ke zhan / Dragon
Inn / New Dragon Gate
Inn / New
Dragon
Inn ) de Raymond Lee
avec
Cheung-Yan Yuen
o Qian mian tian wang / King of a thousand faces / Millionaire cop
– de Kon-Man Cheung
avec
Aaron
Kwok
o CM Leung goh nuijen, yat goh leng, yat goh m
leng / Too happy for
words – de Stanley Kwan
avec Josephine
Siao
o Police story 3 ( Jing cha gu shi III: Chao ji jing cha / supercop )
de Stanley Tong
avec Michelle Yeoh
o Jia
you xi shi / All's well, ends well / Family happiness – de
Clifton Ko
avec Teresa Mo
o Hua! ying xiong / What a hero ! – de Benny Chan
avec Anthony Wong Chau-Sang
o Ching
Se / Blue snake / Green snake / Quing
she / White
snake, green snake – de Hark
Tsui avec Man Cheuk Chiu
o Doublement vôtre
/ Jackie Chan, doublement vôtre ( shuang
long hui / brother vs. brother /
double
dragon / duel of dragons / the twin dragons / when dragons
collide ) de Ringo
Lam & Hark Tsui avec Jackie Chan
1993 o Dung fong saam hap / Dong fang san
xia / Eastern three
heroes / The heroic trio – de
Johnny To avec Paul Chu
o Zhui nan zi / Boys are easy / Chasing boys – de Wong Jing
avec Jimmy Lin
o Zhan shen chuan shuo / Moon warriors – de Sammo Hung Kam-Bo
avec Yi Chang
o Executioners ( xian dai hao xia zhuan / yin doi ho hap juen / heroic trio 2
: Executioners /
modern day wonder
heroes legend ) de Siu-Tung Ching
& Johnny To
avec Anita Mui
o Wu xia qi gong zhu / Holy weapon / Seven
maidens / The seven princesses – de Wong Jing
avec Damian Lau
o Shen Jing Dao yu Fei Tian Mao / Dagger, flying / Flying dagger / The
flying daggers – de
Yin-Ping Chu avec Lieh Lo
o Sediu
yinghung tsun tsi dung sing
sai tsau / She diao
ying xiong zhi dong
cheng xi jiu /
The eagle
shooting heroes / The eagle
shooting heroes: Dong Cheng Xi Jiu – de
Jeffrey Lau avec Brigitte Lin
o Lim jing dai yat gik / Lian zheng di yi ji / First shot / Honest
administration first strike –
de
David Lam avec Frankie Chin
o Fei yue mi qing / Enigma love – de Sherman Wong
avec Wilson Lam
o Chik geuk siu ji / Chi jiao xiao zi / Bare foot kid / Bare
footed monk / The bare-footed kid
/
Young hero – de Johnny To
avec Lung Ti
o Chai gong / Ji gong / Mad monk – de Siu-Tung Ching & Johnny To
avec Stephen Chow
o Rose ( bai mei gui / blue valentine / white rose ) de Leung
Chun Samson Chiu
avec
Roy Cheung
1994 o Les
cendres du temps ( dung che sai
duk / ashes of time / dong xie xi du ) de Kar Wai Wong
avec
Leslie Cheung
o San tung gui shut doi / In between /
Conjugal affair / The new age of living
together – de
Leung
Chun Samson Chiu, Yonfan & Sylvia Chang
avec
Emotion Cheung
1995 o Irma Vep – de Olivier Assayas
avec
Jean-Pierre Léaud
1996 o Chinese box – de Wayne Wang
avec Jeremy Irons
o Song jia huang chao / The Soong sisters – de Mabel Cheung
avec Vivian Wu
·
Prix
de la meilleure actrice aux prix du cinéma de Hong Kong, Chine
1997 o Tian mi mi / Comrades : Almost a love story – de
Peter Chan
avec Leon Lai
·
Bauhinia
d’Or de la meilleure actrice aux
Bauhinia Golden Awards de Hong Kong, Chine
·
Prix
Golden Horse de la meilleure actrice au festival du cinéma Golden Horse
de Taipei, Taiwan
·
Prix
de la meilleure actrice aux prix du cinéma de Hong Kong, Chine
·
Prix
HKFCS de la meilleure actrice par la société des critiques de cinéma de Hong
Kong, Chine
1998 o Augustin, roi du kung-fu – de Anne
Fontaine
avec
Darry Cowl
2000 o Sausalito ( yi jian zhong qing / love at first
sight ) de Wai Keung Lau
avec Leon Lai
o In the mood for love / Les silences du désir ( fa yeung nin wa / hua yang
nian hua ) de Kar
Wai Wong avec Tony Leung Chiu Wai
·
Prix
Golden Horse de la meilleure actrice au festival du cinéma Golden Horse
de Taipei, Taiwan
·
Prix
de la meilleure actrice aux prix du cinéma de Hong Kong, Chine
2002 o Hero ( ying xiong / Jet Li’s hero ) de Yimou Zhang
avec
Jet Li
2003 o Clean – de Olivier Assayas
avec
Nick Nolte
·
Prix
d’interprétation féminine au festival du cinéma de Cannes, France
2004 o 2046 – de Kar Wai Wong
avec Gong Li
© Philippe PELLETIER pour Les Gens du
Cinéma (mise à jour 25/02/2005)